Do you know about KindlePreviewer? It’s a free utility from Amazon.
It will convert epub files to mobi, the format used by Kindles.
It also will emulate a variety of Kindles so that you can see what your ebook will look like on the various devices.